【关键词】 重刑主义; 刑罚; 轻缓化; 路径;

【英文关键词】 severe punishment; punishment; mitigation; way;

【中文摘要】 任何社会都面临着犯罪的压力，刑罚就是为压制犯罪而设置的法律手段。抗治犯罪的模式是一种选择，在应然意义上讲应当是一种理性的选择。从古至今，所有的社会都面临着犯罪，都要抗治犯罪，都要选择自己抗治犯罪的模式。任何一个国家都有它所推崇的刑罚制度，因为有数不清的因素影响刑罚制度。重刑主义有其自己本身生存的土壤，在现今的中国有顽强的生命力。但是，现代刑事法的核心应该是合理而有效的抗治犯罪，刑事法治的任务就是解决人权保障、社会保护两大问题。刑罚的演化是不断总结经验、不断前进的过程，实现刑罚宽和的途径是从总体上取消重刑压制手段，关键是要创造刑罚轻缓化的宏观基础和微观基础，引入能够改变社会方法论的价值观念和社会实践活动。因此，探讨我国刑罚轻缓化的宏观路径和微观路径就变得十分有意义。 本文共分六个部分： 一、绪言。该部分介绍了选择刑罚轻缓化若干问题研究这一题目的原因、意义和写作基调以及文章的总体框架。 二、重刑主义的现实土壤及负价值。该部分从自然经济下重刑主义的必然性、政权的存续、权力的展示和扩张、国家和民众的博弈、法文化传统、重刑的民意基础、绝对的刑法观等方面阐述了重刑主义的生存...

【英文摘要】 Any society faces criminal pressures, and the punishment is just established as the means of the law to inhibit the crime. The mode to resist and manage the crime is a kind of choice, and it should be a rational choice as it ought to be. From the ancient times to now, all societies face the crime, resist and manage the crime and all choose the mode to resist and manage crime of themselves. Whichever nations have the system of punishment it worshiped, because there has innumerable factors influencing the sys...