【关键词】 学生; 伤害; 认定; 处理;

【英文关键词】 student; injury; judge; handle;

【中文摘要】 学生伤害事故是指在学校实施的教育教学活动或者学校组织的校外活动中，以及在学校负有管理责任的校舍、场地、其他教育教学设施、生活设施内发生的，造成在校学生人身损害后果的事故。 学生伤害事故根据其责任承担人的不同可分为学校责任事故、学生及未成年学生监护人责任事故以及第三人责任事故。学校与学生之间的法律性质，作者认为学校对学生承担的是教育、管理和保护的责任。学校作为责任人承担责任的原则是过错责任原则和公平责任原则，未成年学生监护人承担责任的原则是无过错责任原则，第三人作为责任人承担责任的原则是过错责任原则。 学生伤害事故直接关系到学生的安全、社会的稳定以及学校正常的教学秩序，因此，作者认为应积极做好学生伤害事故的处理和预防工作。 本文中，作者亦对教育部能否作为《学生伤害事故处理办法》的制定者以及《学生伤害事故处理办法》能否成为法院审理案件的依据进行了探讨。
 
【英文摘要】 Injury accidents to students refer to accidents which cause physical injury to students during inside school or outside school activities organized by the school administration. They also include those accidents happened within the school-managed school-yard, school-houses as well as other educational or living facilities. Injury accidents to students can be divided into school-liability accidents, guardian-liability accidents and third-party liability accidents, which are judged by the difference of lia...