【关键词】 水电产业; 可再生资源; 项目融资; 融资模式;

【英文关键词】 hydropower industry; reproducible resource; project financing; financing model;

【中文摘要】 改革开放二十年来，我国经济取得了飞速发展。然而，经济越发展，对能源的需求量就越大，事实表明：我国经济发展的背后是以能源的巨大消耗和浪费为代价的。目前我国能源消费为世界第2位，大陆能源消费占世界消费总量的10.9％，居第2位；而人均能源占有不足世界平均水平的1／2，石油也只相当于1／10。能源、交通等基础设施建设的落后已严重制约了我国经济的进一步发展，成为阻碍我国经济发展的最大瓶颈。以电力行业为例，尽管我国加大对电力工业的投资力度，使得电力行业在近二十年取得了辉煌业绩：发电设备年均装机量增长率为11.12％，发电量年均增长率为12.92％，二者的总量也双双跃居世界第二，虽说在一定程度上缓解了制约经济发展的瓶颈，但仍存在较大的电力缺口，拉闸限电的情况时有发生。如果要满足我国经济8％的年增长率和保持国民经济健康稳定的发展，每年就必须新增12000——15000MW的装机容量，为了保持这种增长速度，单*国内资源是满足不了投资需求的，因此仍需要积极利用外资、扩大开放、积极探索其它更广泛的融资渠道来加大我国电力行业的开发力度。而在我国水能资源丰富，在总量上位居世界首位，因此，大力开发清洁、可再生的水电资源成了一条较好的出...

【英文摘要】 Since reform and open, it has passed for twenty years, China's economy have gained great development. But the economy achieves more advancement, it means needing more energy, the fact is: China's development is based on the great consumption and waste. At present, China's energy consumption lines for the second in the world, the mainland's consumption accounts for 10.9 percent of the world's total consumption, lining for the second in the world; but the average energy is less than half of the world's averag...