【关键词】 汽车产业; 自主品牌; 政策; 环境; 策略;

【英文关键词】 Motor Industry; Own Brand; Policy; Environment; Strategy;

【中文摘要】 自改革开放至今，中国汽车产业以惊人的速度发展起来。特别是加入WTO以后，在全球经济及全球汽车产业迅猛发展的大背景下，中国本土汽车厂商通过竞争与兼并重组等方式，正在加速提高自身竞争力。然而，中国企业迄今还缺乏属于自己的知名品牌。在目前国内各界就发展我国汽车自主品牌业已形成共识的情况下，深入分析当前发展汽车自主品牌所需的各方面条件，并对照自身实力，寻找适合的发展模式及发展方向，对于我国汽车自主品牌的成长无疑具有着重要的意义。 本文在分析发达国家、新兴工业化经济体、发展中国家汽车产业发震现状及其典型性和特殊性的基础上，运用比较分析法，以及国际投资、产业经济学、市场营销等理论，对我国汽车自主品牌发展所需的政策条件、环境条件、企业条件和消费者条件等，进行了较为具体的成熟度分析，意在得出在当前条件下，我国汽车自主品牌发展所具备的优、劣势及外部机会和威胁。文章最后结合其他国家与地区汽车产业发展的经验得失，对于促进我国汽车产业自主品牌的发展提出若干有针对性的对策建议。

【英文摘要】 Since the reform and opening up, China's motor industry has been expandingdramatically. Especially after China's accession to the WTO, with world economy andglobal motor industry developing very fast, the Chinese local motor companies have beenenhancing their competency through mergers and competition. However, Chinesecompanies still haven't established their well-known brands in the auto industry. On thecondition that the importance of developing China's own motor brands has been agreed byall domesti...