【关键词】 民本; 以民为本; 执政为民; 科学发展观;

【英文关键词】 Based on the people; Traditional people-based thought; Scientific concept of development;

【中文摘要】 《民本——儒家政治价值观念及其现代意义》以历史唯物主义理论和政治思想史的研究方法，对儒家民本思想、民本主义政治哲学、民本政治价值观念进行概要解析、论证和评价，在此基础上对其现代意义作了简要的说明。 论文分为三个部分论述： 第一部分概述了民本思想的历史演进，以《尚书》等文献为据，指明民本思想作为治国理政的政治价值观念，始于商周时期的安民、保民、民为邦本、本固邦宁的政治统治方法、基本国策的初步认知，自汉代以至明清，民本思想持续传承、发展、形成较为系统的具有民族特色的政治哲学思想体系，留下了具有丰富内涵。显示古代传统政治文化一定民主性的政治思想遗产。论文在阐述传统民本思想历史演进的基础上，总结概括了执政基本规律在于执政者地位的稳固取决于是否得到民心支持或适从。 第二部分从四个方面揭示、论析传统民本思想的价值。首先论析了“民本”与“邦宁”的关系，认定以民为本是为了巩固、持续封建王朝统治、政权的长治久安。其次解析了孟子最早提出、后世一些丌明有识思想家、政治家继承发展的“民贵君轻”思想，具体阐明了“君权民与，民本君末”、民众力量决定政权得失和国家兴亡。在此解析了中国古代历代...

【英文摘要】 《 PEOPLE COREING——THE VALUE OF POLITICS AND THE MODERNTIMES MESNNESS ON RU 》 , it roots from mainly on historical materialism and the research of the politics history, it gets on anlysising proving and estimating on the people coring philosophy politics value of people coring, and on the base of above it shows the briefing. The work dicusees through 3 parts. First the histotical improvement of the people coreing, it bases on the 《Shang Shu》 and so on, it shows the historical value of co...