【关键词】 农民工; 边缘群体; 权益; 弱势群体;

【英文关键词】 peasant worker; marginal population; rights and benefits; disadvantaged groups;

【中文摘要】 农民工是中国由传统农村社会向现代工业社会转型过程中出现的一个特殊产物。随着我国工业化和城市化建设进程的加快，农民工的数量仍将进一步增长，并成为经济建设中的一支主要力量。当前，在统筹城乡协调发展、全面建设小康和构建和谐社会的新形势下，农民工的生存状况、社会地位及其所带来的社会问题，越来越成为当今社会各界关注的热点甚至焦点问题。 一方面，农民工为城市的发展做出了许多贡献，城市的社会建设越来越离不开他们的存在；另一方面，他们却不能在城市享受到与贡献对等的权利和尊敬，任何时候都被冠以“农民工”的称呼。他们处于城市社会的底层，属于社会的弱势群体。因此，正确地认识农民工的地位，科学地认识和处理农民工的阶层归属问题，以及注重解决以农民工为代表的弱势群体社会公平问题，是我国建设社会主义和谐社会的必然要求。 我们必须清醒地看到，维护农民工权益还不能有的放矢，标本兼治。正视农民工现状，切实了解农民工的生存困境，采取切实有效的措施正确解决农民工所遇到的问题，不仅有利于维护农民工合法权益，更有利于我国工业化、城市化的可持续发展。 本文从农民工的生存困境入手，利用现有资料、数据，结合实地...

【英文摘要】 Along with the advanced rapid course of industrialization and urbanization, the number of peasant worker is increasing, and they become the main force for the economic construction step by step. In recent years, under the new international situation of developing Urban-rural, quicken the Construction of Comprehensively Comfortable of Society and Constructing a Harmonious Society, the issues resulted from them and the difficulties they confronted have already become the focal point that the society must espe...