【关键词】 文化身份; 路径; 艺术呈现; 毛文体; 战争; 转向; 自我信念; 整风;

【英文关键词】 cultural identity; Path; Art presentation; Mao style; War; Shift; Self-belief; Rectification;

【中文摘要】 在“五四”启蒙思想哺育下踏上文学创作道路的中国第二代女作家丁玲，其创作在现当代文学史上占有重要地位，正如王蒙所说：“历史已经删节掉了多少花絮——而丁玲的作品仍然活着。” 延安时期是丁玲小说创作的重要时期，延安给作家提供了特殊的写作环境和不同以往的生活，使得作家的创作有了重大的调整。对作家在延安时期的创作转向，本论文试从作家创作转向的路径、艺术呈现，以及作家转向的多重原因等方面来进行研究。在转向原因上尤其分析了本质上是一种新的话语体系的毛文体对作家创作的特殊影响。 本论文力图不作价值上的简单判断，尽量还原历史的真相，探索作家的心路历程，进而从中总结出经验教训。论文共四章，具体研究如下： 绪论：讨论丁玲延安时期的创作出现了什么样的转变，以及学界对作家这一时期文学创作的研究的基本综述，以及论文研究的视角。 第一章：研究丁玲创作转向的路径。从作家的文化身份的转变，作家创作思想上的转变，创作主题与手法的转变等三方面展开讨论。 第二章：研究丁玲创作转向的艺术呈现。分三个时期进行具体分析：1940年以前的创作，这一时期的创作主题可以归纳到阶级斗...

【英文摘要】 Ding Ling, who set foot on the road of China's second generation literary creation under the enfluence of May 4~(th) Enlightenment, plays an important role in modern literary history with her literary creation, which is as Wang Meng said: "History has cut off a number of trifles — but Ding Ling's work is still alive. " Yan'an period is important in Ding Ling's novels' creation, Yanan provides writers with special writing environment as well as the lives which is different from the past, which made writer...