【中文摘要】 胃食管反流病(GERD)属于消化科常见病、多发病和难治性疾病。随着社会的进步，人们生活水平的改善，生活方式的改变，药物的滥用，其发病率正在逐年增高。对其治疗的效果目前临床上尚不尽人意，其复发率也比较高，严重影响人们的生活质量。因而本病已经成为消化系统疾病研究的热点和难点。近些年来国内外对此病的发病机制和治疗方法进行了深入的研究，尤其是随着质子泵抑制剂(PPI)的应用，取得了比较好的临床疗效。本文第一部分试从本病的流行病学、发病机制、病理学改变、临床诊治及发展作一简要综述，主要介绍了胃食管反流病的新概念、新理论、新技术以及最新的临床研究成果，从而来探讨胃食管反流病的最佳治疗方案和今后研究方向；第二部分对中医药对本病的认识(病因病机、临床辨治思路等方面)进行了总结。

【英文摘要】 gastroesophagel reflux diseases(GERD) is a commonly encountered disease, frequently-occuring disease, and intractable disease。 With the development of the living standard of the people, the social progress, change of the lifestyle, abuse of drugs, morbidity rate has been increasing year after year。The therapeutic effect of the GERD is not satisfied with the people' disired in clinic at present。And recrudescence rate is keeping up at all times。So it affects people' living standard severitily。Thus, GERD has b...