【中文摘要】 跨国公司是迄今为止企业发展的最高级形式，是市场经济中最活跃的主体，它的每一步行动都影响着相关的企业、市场乃至政府。上世纪80年代以来，继市场、生产的国际化之后，跨国公司又将一向集中于母国的研究与开发职能转移至国外，开始了研发投资的国际化进程。本文主要从五个层次对跨国公司研发投资的新变化进行研究，并针对中国的实际情况提出一些建议。 跨国公司研发投资国际化的涵义。 研究与开发是公司的核心动力和技术创新的中心环节。包昌火和经合组织从不同角度定义了研发，而研发的国际化是指跨国公司研究与开发活动扩散到母国以外的其他地区，利用多个国家的科技资源，跨国界地开展研究与开发活动。研发国际化并不是一个新现象，但却是在上世纪80年代中期以后才大规模展开的，这主要是经济全球化、知识经济和竞争加剧的大背景促使竞争前移，研发压力增大，从而推动研发活动进入国际化时代，同时，新的经济环境的持久性也决定了研发国际化的长期性和趋势性。 研发投资国际化的基本状况。 1、研发国际化的特征。海外研发经费不断增加；海外研发机构数量增多；研发人员构成国际化；海外专利数增多；行业特点突出；地区分布上逐渐由“大三角”向外扩散。 ...

【英文摘要】 Transnational corporations (TNCs) are the top class enterprises until now, and are the most active subjects, whose every action will influence the relative enterprises, markets and governments. Since the 1980s, with the internationalization of market and production, TNCs have transferred research and development (R&D) that is always concentrated on mother countries into other countries, which means the internationalization of R&D gets under way. This paper has five parts and some suggestions to China in the...