【关键词】 科学发展观; 节水型社会; 机制; 水污染;

【英文关键词】 science development view; saving-water society; mechanism; water-pollution;

【中文摘要】 20世纪70年代以来，随着世界人口剧增，经济的高速发展，全球用水量急剧增长，城市工业废污水的大量排放，水污染程度迅猛扩大，可供人类安全饮用的水源日益短缺，生态环境不断恶化，水资源问题严重影响了全球的环境与发展，已成为世界各国共同关注的问题之一。 水资源危机日益严重，使世界各国都在采取多种措施加强节水工作。我国是水资源严重缺乏的国家，但目前人们的节水意识淡漠，法制不健全，守法成本往往大于违法成本，造成浪费水、污染水的现象随处可见。因此，我国目前致力于实现水资源可持续发展的节水型社会的建设。文章从科学发展观的角度分析了节水型社会建设的必要性、可行性，并就目前建设中存在的问题进行了探讨，并提出了相应的措施。特别是就节水型社会的建设体制，以及如何防治水污染进行了深入探讨。

【英文摘要】 Since 1970's, as the population growing and the economy rapid increasing, weuse a plenty of water in different fields. In the cities, the factories drained off wasteinto rivers which become dirty and smelled,The rivers are the resources of our life,the water we use comes from them, so that we lack of pure water, which becomes abig problem that influence the development of the global. And now, water crisis isdeeply concerned by all of us. Every country uses different ways to resolve the water crise...