【关键词】 美是道德的象征; 反思判断力; 美的鉴赏; 崇高; 审美意象;

【英文关键词】 beauty as the symbol of morality; sensible intuition; reflective judgment; taste of beauty; sublime;

【中文摘要】 “美是道德的象征”不仅概括了《判断力批判》一书的主旨，而且体现了康德批判哲学体系的建构理想。康德在哲学人类学的理论背景下，架起自然与自由的桥梁，构建完整的哲学体系，得出“美是道德的象征”的命题。审美的最终归宿是走向道德，人类通过审美会由自然走向自由。《判断力批判》的中介作用及其与认识论和伦理学的关系，决定了该书在理论形态上是《纯粹理性批判》的展开，但最终服务于《实践理性批判》所研究的道德境界，因而“美是道德的象征”必然是《判断力批判》的一条引线，同时又是该书的结论。反思判断力以“人是最终目的”为根基筑起自然与自由的桥梁，从而自然中的理性目的不再是彼岸的“公设”，而是一个当前的东西。在美的鉴赏中，审美意象论，作为康德美学主体能动性的核心，填充了审美主客观的鸿沟。康德以人为基地，以文明为起点，抓住历史积淀，指出主观合目的性的形式，作为生命形式，是内在的人类普遍的自由和道德的外化的媒介，即美是道德境界的具象化。审美愉快一方面因知性和理性的暗中参与而被赋予文化内涵，并由此与道德相沟通，另一方面又因无利害的自由感而与道德联系起来。在美的形态中，依存美显得尤为重要，它以客观的合目的性而趋向道德。美的理想体现在依存美中，它...

【英文摘要】 "Beauty as the symbol of morality" not only generalizes the subject of the book the Critique of Judgment , but also embodies the construction ideal of Kant's judgment philosophy system. Under the background of philosophy anthropology, Kant sets up a complete philosophy system by constructing a bridge between the nature and the freedom, and gets the topic " beauty as symbol of morality " :The end result of aesthetics heads for morality, and mankind will be headed for freedom from nature by aesthetics. The in...